A1 Aufmerksamkeit
signalisieren
Beispiele
(Und der Zug hatte wieder mal Verspätung und ...) -
Nein! - (Ja, und da habe ich telefoniert, aber ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
Dialogpartikel "nein"
A1 Aufmerksamkeit
signalisieren
Beispiele
(Und dann kamen wir im Hotel an...) - Ja? - (und da
war es so schmutzig, ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
Dialogpartikeln mit Frageintonation wie "ja",
"genau", "gut", "okay" usw.
Niveau je nach Dialogpartikel
A1 Aufmerksamkeit
signalisieren
Beispiele
(Und der Zug hatte wieder mal Verspätung und ...) -
Ja, ja! - (Ja, und da habe ich telefoniert, aber ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: zuhören signalisieren
Grammatik
Hörersignale: zustimmen
Kommentar
Dialogpartikeln wie "ja", "eben",
"genau", "gut", "okay" usw.
Niveau je nach Dialogpartikel
A1 Aussagen
verkürzen
Beispiele
Einen Kaffee, bitte!
Sprachhandlungen
Aufforderung: bestellen (in Lokalen)
Grammatik
Routine im Dialog: Fragen und Antworten
Kommentar
Nennung des Gewünschten im Akkusativ, "bitte"
nachgestellt
A1 Aussagen
verkürzen
Beispiele
(Ich habe Hunger.) - Ich Durst.
Sprachhandlungen
Aufforderung: bestellen (in Lokalen)
Grammatik
Routine im Dialog: Fragen und Antworten
Kommentar
Auslassung des Verbs, der Satzbauplan des vorausgehenden
Satzes wird beibehalten
A1 Aussagen
verkürzen
Beispiele
(Ich fahre morgen nach Köln.) - Ich auch.
Sprachhandlungen
Aufforderung: bestellen (in Lokalen)
Grammatik
Routine im Dialog: Fragen und Antworten
Kommentar
Auslassung des Verbs und weiterer Satzglieder
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Wann kommst du heute?) - Ich komme um acht.
Kommentar
W-Frage – Antwort mit Deklarativsatz
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Guten Tag, wie geht es Ihnen?) - Danke gut, und
Ihnen?
Kommentar
W-Frage – Antwort mit Dialogpartikel "danke"
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Möchten Sie noch etwas Salat?) - (Ja,) bitte.
Kommentar
Ja/Nein-Frage – Antwort mit Dialogpartikel
"bitte"
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Soll ich Ihnen ein Sandwich bringen?) - Nein,
danke!
Kommentar
Ja/Nein-Frage – Antwort mit Dialogpartikel "(nein,) danke"
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Gibt es hier keinen Kopierer?) - Doch.
Kommentar
Ja/Nein-Frage mit Negationswort – Antwort mit
Dialogpartikel "doch"
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Darf ich jetzt gehen?) - Ja!
Kommentar
Ja/Nein-Frage – Antwort mit Dialogpartikel "ja"
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Stört es Sie, wenn ich hier arbeite?) - Nein!
Kommentar
Ja/Nein-Frage – Antwort mit Dialogpartikel
"nein"
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Freust du dich?) - Sehr!
Kommentar
Ja/Nein-Frage – Antwort mit Dialogpartikel
"sehr"
A1 Fragen
und Antworten
Beispiele
(Wann kommst du heute?) - Um acht.
Kommentar
W-Frage – Antwort mit elliptischem Satz
A1 Gesprächsende
signalisieren
Beispiele
(Und dann hab ich noch die Frau Müller getroffen.)
- Gut, gut. Du ich muss jetzt aber ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
Dialogpartikel "gut" (mit anschließendem
"aber")
A1 Gesprächsende
signalisieren
Beispiele
(Und dann hab ich noch die Frau Müller getroffen.)
- Schön, aber ich muss jetzt ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
Dialogpartikel "schön" (mit anschließendem
"aber")
A1 Gesprächsende
signalisieren
Beispiele
(Ich finde das nicht gut.) - Okay, aber ich muss
jetzt...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
Dialogpartikel "okay" (mit anschließendem
"aber")
A1 Gesprächsende
signalisieren
Beispiele
Danke. (Es war sehr nett, ...)
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Hörersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
Dialogpartikel "danke"
A1 Gesprächsende
signalisieren
Beispiele
(Und dann hab ich noch die Frau Müller getroffen.)
- Ja. Du ich muss jetzt aber ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung abschließen
Grammatik
Sprechersignale: Gesprächsende signalisieren
Kommentar
Dialogpartikel "ja" (mit anschließendem
"aber")
A1 Rede
ankündigen
Beispiele
Ja, das war so: ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
Dialogpartikel "ja"
A1 Rede
ankündigen
Beispiele
Das ist so: Wir haben 10 Minuten lang einen
Parkplatz gesucht und dann ...
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
Aussagen wie "Das war/ist so."
A1 Rede
ankündigen
Beispiele
Bitte. Ist hier noch frei?
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
Dialogpartikel "bitte"
A1 Rede
ankündigen
Beispiele
Du, gehört das dir?
Sprachhandlungen
Redestrukturierung: Äußerung einleiten
ansprechen: jemanden ansprechen
Kommentar
Anrede mit Pronomen "du/Sie/ihr"
A1 Rederecht
behalten
Beispiele
Bitte! (Ich bin noch nicht fertig.)
Sprachhandlungen
Wechselrede: anzeigen, dass man weitersprechen will
Grammatik
Hörersignale: Rederecht einfordern
Kommentar
Dialogpartikel "bitte"
A1 Rederecht
einfordern
Beispiele
Nein, nein, das bin nicht ich. (Da klopft jemand
...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
Dialogpartikel "nein"
A1 Rederecht
einfordern
Beispiele
Aber das war nicht so. (Das war ganz anders: ...)
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
restrikitver Konjunktor "aber"
A1 Rederecht
einfordern
Beispiele
Ja, aber das war nicht die Frage.
Sprachhandlungen
Wechselrede: ums Wort bitten
Wechselrede: jemanden unterbrechen
Grammatik
Sprechersignale: Rederecht behalten
Kommentar
Dialogpartikel und restriktiver Konjunktor
"aber", z.B. "ja, aber", "gut, aber" usw.
A1 zustimmen
Beispiele
Ja, das ist wahr.
Sprachhandlungen
Konsens - Dissens: zustimmen, beipflichten
Kommentar
Dialogpartikeln wie "ja", "eben",
"genau", "gut", "okay" usw.
Niveau je nach Dialogpartikel