tu "p"!

Beispiele

Fahr langsam!        

Nimm für mich auch Zigaretten mit!                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

tut "p"!

Beispiele

Fahrt nicht zu schnell, es regnet!                   

Kauft bitte Zigaretten für mich!                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Sie "p"!

Beispiele

Rufen Sie (bitte/doch mal) Herrn Müller an!     

Nehmen Sie (doch) Platz!                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Síe "p"!

Beispiele

Mach dú das! (Ich hab keine Zeit.)                 

Macht íhr das doch fertig! (Ihr habt ja auch damit angefangen.)               

(Ich kenne ihn nicht.) Fragen Síe ihn!             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

bitte ...!

Beispiele

Bitte geben Sie mir die Diskette!                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

... bitte ...!

Beispiele

Gib mir bitte den Schlüssel!                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

bitte ...!

Beispiele

Fahr nicht so schnell! Bitte!                           

Den Schlüssel, bitte!                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Sie bitte doch "p"!

Beispiele

Zeig doch mal her, bitte!                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Sie bitte mal "p"!

Beispiele

Franz, komm doch bitte mal!                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Sie bitte doch mal "p"!

Beispiele

Bitte sprechen Sie doch (etwas) langsamer!    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

bitte + "Kurzsatz"

Beispiele

Bitte nicht so viel!   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"Kurzsatz" + bitte

Beispiele

Jetzt nach rechts, bitte!                                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"Kurzsatz"

Beispiele

Das Salz!               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

bitte, "tun" Sie "p"?

Beispiele

Bitte, gibst du mir das Salz?                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Sie bitte "p"?

Beispiele

Kopieren Sie mir bitte die Seite drei?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Sie "p", bitte?

Beispiele

Bringen Sie mir einen Kaffee, bitte?               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"tun" Sie (bitte) mal "p"?

Beispiele

Kopierst du bitte mal die Datei für mich?        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

können Sie (bitte) p tun?

Beispiele

Bitte, können Sie das Radio leiser machen?   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

können Sie (mal) p tun?

Beispiele

Kannst du mal halten?                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

können Sie bitte (mal) p tun?

Beispiele

Können Sie bitte mal die Datei öffnen?           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

kann ich "x" haben? (+ bitte)

Beispiele

Kann ich das Brot haben, bitte?                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

kann ich (mal) "x" haben?

Beispiele

Kann ich mal das Wörterbuch haben?            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

kann ich (bitte mal) "x" haben?

Beispiele

Kann ich bitte mal das Wörterbuch haben?    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

darf ich "x" haben? (+ bitte)

Beispiele

Bitte, darf ich dein Buch haben?                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

darf ich (mal) "x" haben?

Beispiele

Darf ich mal das Feuerzeug haben?               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

darf ich (bitte mal) "x" haben?

Beispiele

Darf ich bitte mal die CD haben?                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

bitte + Infinitiv

Beispiele

Bitte einsteigen!     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

Infinitiv + bitte

Beispiele

Alles aussteigen, bitte!                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"Infinitiv"

Beispiele

Aufstehen! (Wir müssen ...)                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

Sie müssen "p tun".

Beispiele

(Es ist schon 9 Uhr.) Du musst aufstehen.      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

Sie dürfen nicht "p tun".

Beispiele

Du darfst nicht so viel trinken! (Du musst fahren.)                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

Sie können (bitte) "p tun".

Beispiele

Sie können bitte Platz nehmen.                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

Sie können (mal) "p tun".

Beispiele

Du kannst mal das Paket aufmachen.            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

Sie können (bitte mal) "p tun".

Beispiele

Du kannst bitte schon mal das Auto holen.     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         jemanden auffordern        

 

"jemanden auffordern"

Beispiele

Geben Sie mir das Buch, bitte!                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         anordnen                        

 

Sie "tun" "p"!

Beispiele

Sie kommen mit!    

Schau das genau an!                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         anordnen                        

 

"Infinitiv"

Beispiele

Weitergehen!          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         anordnen                        

 

"Kurzsatz" + bitte

Beispiele

Ihren Pass, bitte!    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         anordnen                        

 

Sie müssen "p tun".

Beispiele

Sie müssen am Abend die Daten auf Diskette speichern.                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         anordnen                        

 

Sie dürfen nicht "p" "tun".

Beispiele

Sie dürfen hier nicht fotografieren.                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         verbieten                        

 

man darf nicht "p tun".

Beispiele

Hier darf man nicht fotografieren.                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         verbieten                        

 

Sie können nicht "p tun".

Beispiele

Sie können hier nicht parken.                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         verbieten                        

 

das ist verboten.

Beispiele

Rauchen ist verboten.                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         verbieten                        

 

"P-Tun" ist verboten.

Beispiele

Hier ist Fußballspielen verboten.                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         verbieten                        

 

das geht nicht.

Beispiele

(Sie dürfen nicht hier bleiben.) Das geht nicht.

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         verbieten                        

 

nicht "p tun"!

Beispiele

Nicht fotografieren! 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         verbieten                        

 

bitte nicht "p tun"!

Beispiele

Bitte nicht stören!   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         verbieten                        

 

verboten

Beispiele

Durchgang verboten!                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         verbieten                        

 

 -verbot

Beispiele

Parkverbot             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         verbieten                        

 

kein/kein/keine

Beispiele

Kein Durchgang!     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         verbieten                        

 

Privat-

Beispiele

Privatweg, Durchgang verboten!                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         verbieten                        

 

nur für

Beispiele

Parkplatz nur für Hotelgäste.                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         verbieten                        

 

"tun" Sie "p"!

Beispiele

Fahren Sie hier rechts und dann ...!                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

Sie "tun" "p".

Beispiele

Sie stecken die Fahrkarte hier rein und dann ...                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

man tut "p".

Beispiele

Man drückt hier auf den Knopf und wartet bis ...                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

Sie müssen "p tun".

Beispiele

An der Ampel müssen Sie links fahren.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

Sie müssen dahin.

Beispiele

Dann müssen Sie nach rechts.                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

man muss "p tun".

Beispiele

Man muss an diesem Knopf drehen.               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

man muss dahin.

Beispiele

Man muss nach rechts.                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

"Kurzsatz"

Beispiele

Hier geradeaus, dann die zweite Straße rechts.                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

"Kurzsatz"

Beispiele

Dreimal täglich eine Tablette.                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

"Infinitiv"

Beispiele

Geld einwerfen.       

Ziehen.                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 -                 

Klassifizierung         instruieren                      

 

das geht so: ...

Beispiele

Also, das geht so: Zuerst müssen Sie Papier einlegen und dann ...        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

das ist (ganz) einfach: ...

Beispiele

Das ist ganz einfach: Drücken Sie hier und schon ...                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

das macht man so: ...

Beispiele

Das macht man so: Papier einlegen, auf ON drücken und dann ...          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

ich zeige Ihnen "x".

Beispiele

Warten Sie, ich zeige Ihnen den Weg.            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

ich erkläre Ihnen "x".

Beispiele

Moment (mal), ich erkläre Ihnen das Gerät.     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

"eine Mitteilung machen"

Beispiele

Das ist 200 Meter von hier.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

nicht ...

Beispiele

Sie fahren da nicht nach links, einfach immer geradeaus!                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

nicht ... sondern

Beispiele

Das geht nicht so, sondern so.                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

nicht dürfen

Beispiele

Sie dürfen die DELETE-Taste nicht drücken, sonst ...                           

Sie dürfen nicht drücken. Sie müssen ziehen. 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         instruieren                      

 

"Deklarativsatz"

Beispiele

(an der Hotelrezeption) Ich habe kein warmes Wasser.                          

(im Unterricht) Es ist jetzt 12 Uhr.                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         reklamieren                    

 

"etwas feststellen"

Beispiele

Der Lärm in der Nacht ist wirklich schrecklich. (Ich konnte die ganze Nacht nicht schlafen.)           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         reklamieren                    

 

zu

Beispiele

Hier ist es viel zu laut. (Hier bleiben wir nicht länger.)                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         reklamieren                    

 

Sie müssen "p tun".

Beispiele

Sie müssen uns ein anderes Zimmer geben. (Sie haben uns ein ruhiges Zimmer versprochen.)      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         reklamieren                    

 

ich bin (damit) gar nicht zufrieden.

Beispiele

Ich bin gar nicht zufrieden mit meinem Zimmer. (Es ist viel zu klein.)     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         reklamieren                    

 

"tun" Sie doch "p"!

Beispiele

Kommen Sie doch! 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

"tun" Sie doch "p", bitte!

Beispiele

Setzen Sie sich doch, bitte!                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

"tun" Sie schon "p"!

Beispiele

Gib schon her!       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

Sie müssen (jetzt) "p tun".

Beispiele

Du musst jetzt gehen.                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

schnell!

Beispiele

Schnell! (Kommen Sie!)                                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

los!

Beispiele

Los, kommen Sie!  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

kommen Sie, kommen Sie!

Beispiele

Komm, komm! (Der Bus wartet nicht auf uns.)

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

schnell, schnell!

Beispiele

Schnell, schnell, der Bus (kommt)!                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

machen Sie (schnell/schon)!

Beispiele

(Der Bus wartet.) Machen Sie schnell!            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

machen Sie schnell!

Beispiele

(Der Chef wartet.) Machen Sie schnell!           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

"tun" Sie "p", aber schnell!

Beispiele

Gehen Sie zur Apotheke, aber schnell!          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

schnell machen

Beispiele

(Er ist bald fertig.) Mach schnell!                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

schnell machen müssen

Beispiele

(Der Besuch ist schon da.) Du musst schnell machen.                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

ist "x" (bald) fertig?

Beispiele

Ist das Essen bald fertig?                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

ist "x" (jetzt) fertig?

Beispiele

Ist der Brief jetzt fertig? (Ich gehe zur Post.)   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

"tun" wir jetzt "p"?

Beispiele

Gehen wir jetzt?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

"Redeerwähnung mit Verweis auf frühere Aufforderung"

Beispiele

Ich habe gesagt, Sie sollen zuerst die Briefe fertig schreiben.                

Ich hatte gesagt, du sollst die Tür zumachen. 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

"Begründen der Aufforderung"

Beispiele

Es zieht. (indirekte Aufforderung: Machen Sie bitte das Fenster zu!)       

Ich habe nicht viel Zeit. (indirekte Aufforderung: Machen Sie bitte schnell!)                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         drängen                          

 

Vorsicht!

Beispiele

Vorsicht! Es ist nass.                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         warnen                           

 

Achtung!

Beispiele

Achtung, ein Auto!  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         warnen                           

 

vorsichtig

Beispiele

Sei vorsichtig!        

Fahren Sie vorsichtig!                                   

Da vorne musst du vorsichtig sein.                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         warnen                           

 

das/"x" ist gefährlich.

Beispiele

Das ist gefährlich.   

Die Straße ist gefährlich, da gibt es ...           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         warnen                           

 

halt!

Beispiele

Halt! (Ihren Ausweis bitte!)                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         warnen                           

 

"die Gefahr benennen"

Beispiele

Ein Auto! (indirekte Aufforderung: Passen Sie auf!)                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         warnen                           

 

"tun" Sie "p" (, bitte)!

Beispiele

Setzen Sie sich, bitte!                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         ermuntern                       

 

"tun" Sie bitte "p"!

Beispiele

Kommen Sie bitte rein!                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         ermuntern                       

 

"tun" Sie doch "p" (, bitte)!

Beispiele

Setzen Sie sich doch, bitte!                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         ermuntern                       

 

los!

Beispiele

Los! (Worauf wartest du noch?)                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         ermuntern                       

 

los! tu "p"!

Beispiele

Los, schreiben Sie weiter!                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         ermuntern                       

 

"tun" Sie "p"!

Beispiele

Essen Sie! (Es ist genug da.)                        

Fühlen Sie sich wie zu Hause!                       

(Bitte) bedienen Sie sich!                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         ermuntern                       

 

"tun" wir "p"?

Beispiele

Gehen wir ins Kino?

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

"tun" Sie (mit mir) "p"?

Beispiele

Spielst du Schach mit mir?                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

"tun" Sie "p" mit?

Beispiele

Kommst du zum Fußballspiel mit?                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

wollen wir "p tun"?

Beispiele

Wollen wir ins Theater gehen?                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

wollen Sie (mit mir) "p tun"?

Beispiele

Willst du (mit mir) ins Kino gehen?                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

hast du auch Lust?

Beispiele

(Ich hol mir ein Eis.) Hast du auch Lust?        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

möchten Sie (mit mir) "p tun"?

Beispiele

Möchten Sie (mit mir) ins Museum gehen?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

was meinen Sie, ...?

Beispiele

(Gehen wir essen?) Was meinst du?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

wir können "p tun".

Beispiele

Wir können am Abend ins Kino gehen.           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

ich habe eine Idee ...

Beispiele

Ich habe eine Idee. Wir essen in der Stadt und ...                                 

Ich habe eine Idee. Wir bringen die Briefe zur Post und dann lade ich Sie zum Essen ein.             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

"tun" wir (doch) "p"!

Beispiele

Gehen wir doch ins Schwimmbad!                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

"p" oder q

Beispiele

Es gibt einen guten Film im Kino oder ein Konzert                                 

Wollen wir ins Kino gehen? Oder gehen Sie lieber ins Theater?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

"eigene Wünsche/Präferenzen nennen"

Beispiele

Ich möchte ins Kino gehen. Kommst du mit?  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

kommen Sie mit?

Beispiele

Ich geh jetzt einen Kaffee trinken. Kommen Sie mit?                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

gehen Sie auch?

Beispiele

Heute Abend ist ein Konzert. Gehen Sie auch?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

"etwas "positiv bewerten"

Beispiele

Der Gitarrist ist spitze. (Gehen wir ins Konzert!)                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf gemeinsames Handeln bezogen     

 

ich kann ...

Beispiele

Ich kann den Brief (selbst) schreiben.            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vorschlagen: auf eigene Handlungen bezogen          

 

"tun" Sie doch "p"!

Beispiele

Kaufen Sie doch einen neuen Drucker!           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         einen Rat geben, empfehlen                                   

 

"loben"

Beispiele

Der Wein da ist sehr gut.                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einen Rat geben, empfehlen                                   

 

"eigene Vorlieben oder Gewohnheiten ausdrücken"

Beispiele

Ich fahre immer über Frankfurt.                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einen Rat geben, empfehlen                                   

 

"abraten durch negative Bewertung"

Beispiele

Mir hat es da nicht gefallen.                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         abraten                          

 

"tun" wir "p"!

Beispiele

Machen wir Schluss!                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auffordern zu gemeinsamem Handeln                      

 

"tun" wir "p"?

Beispiele

Gehen wir?             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         auffordern zu gemeinsamem Handeln                      

 

wir müssen "p tun".

Beispiele

Wir müssen jetzt weitermachen.                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auffordern zu gemeinsamem Handeln                      

 

kommen Sie, wir ...!

Beispiele

Kommen Sie, wir müssen gehen!                   

Komm, wir fragen ihn!                                   

Kommt, fangen wir an!                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auffordern zu gemeinsamem Handeln                      

 

"fragen, ob der Partner bereit ist"

Beispiele

Bist du fertig?         

Haben Sie die Dateien kopiert?                      

Können wir gehen?  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auffordern zu gemeinsamem Handeln                      

 

können Sie (bitte) "p tun"?

Beispiele

Können Sie die CD kopieren?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

kann ich (bitte) "x" haben?

Beispiele

Kann ich bitte deinen Laptop haben?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

kann ich (bitte) q "tun"?

Beispiele

Kann ich hier fotokopieren?                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

darf ich (bitte) "x" haben?

Beispiele

Darf ich am Freitag den Laptop haben?          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

darf ich (bitte) q "tun"?

Beispiele

Darf ich deine Kamera mitnehmen?                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

bitte ...!

Beispiele

Bitte, helfen Sie mir!                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

..., bitte!

Beispiele

Helfen Sie mir, bitte!                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

ach bitte!

Beispiele

Ach bitte! (Bringen Sie doch noch die Briefe zur Post!)                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

ich möchte Sie etwas fragen: ...

Beispiele

Ich möchte dich etwas fragen: Kannst du heute für mich einkaufen gehen?                                   

Ich möchte Sie etwas fragen: Kann ich mit Ihnen in die Stadt fahren?     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

ich muss Sie etwas fragen: ...

Beispiele

Ich muss Sie etwas fragen: Können Sie das schnell kopieren?               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bitten                             

 

können Sie mir helfen?

Beispiele

Können Sie mir helfen? (Wie komme ich von hier ins Zentrum?)             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

können Sie (mir) bitte helfen?

Beispiele

Können Sie mir bitte helfen? (Ich verstehe das nicht.)                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

können Sie (mir) (bitte) mal helfen?

Beispiele

(Der Koffer ist so schwer.) Kannst du mir mal helfen?                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

helfen Sie mir?

Beispiele

(Der Drucker funktioniert nicht mehr.) Helfen Sie mir?                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

helfen Sie (mir) bitte!

Beispiele

(Ich schaffe es nicht alleine.) Hilf mir bitte!     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

helfen Sie (mir) bitte!

Beispiele

Hilf mir bitte! (Ich kann das nicht allein.)         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

helfen Sie (mir) (bitte) mal!

Beispiele

Komm, hilf mir mal! (Der Drucker funktioniert nicht mehr.)                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

helfen Sie (mir) doch bitte!

Beispiele

Helfen Sie mir doch bitte! (Der Drucker funktioniert nicht.)                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

helfen Sie (mir) doch (bitte) mal!

Beispiele

Helfen Sie mir doch mal! (Der Drucker funktioniert nicht mehr.)              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

"p tun" helfen

Beispiele

Können Sie (bitte) (mal) tragen helfen?           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

"allgemeine Bitte"

Beispiele

Kannst du den Koffer tragen?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         um Hilfe bitten                

 

Hilfe!

Beispiele

Hilfe!                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Hilfe rufen                 

 

Feuer!

Beispiele

Feuer!                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         um Hilfe rufen                 

 

hallo!

Beispiele

Hallo! Hallo! (Hörst du mich!)                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Hilfe rufen                 

 

ich möchte (gern) q "tun".

Beispiele

Ich möchte gern ins Kino gehen.                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

ich möchte (gern) "x" haben.

Beispiele

Ich möchte gern einen größeren Bildschirm (haben).                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

ich möchte (gern) "x".

Beispiele

Ich möchte gern ein Bier.                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

ich möchte (gern) dahin.

Beispiele

Ich möchte gern ins Kino.                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

ich brauche "x".

Beispiele

Ich brauche einen Bleistift. (Hast du einen?)   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

kann ich q "tun"?

Beispiele

Kann ich telefonieren?                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

kann ich "x" haben?

Beispiele

Kann ich das Buch haben?                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

kann ich dahin?

Beispiele

Kann ich ins Büro? (Ich habe meine Tasche vergessen.)                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

können Sie "p tun"?

Beispiele

Können Sie Zigaretten mitbringen?                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

können Sie dahin?

Beispiele

Kannst du heute in die Stadt?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

haben Sie "x"?

Beispiele

Haben Sie Kaffee? 

Hast du Zigaretten?

Haben Sie Zeit?     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

... geht das?

Beispiele

(Ich möchte gern Tee.) Geht das?                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

ich habe eine Frage: ...

Beispiele

Ich habe eine Frage: Kann ich hier bleiben?   

Ich habe eine Frage: Kannst du mich abholen?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

ich habe eine Bitte: ...

Beispiele

Ich hab eine Bitte: Kannst du mir bis morgen 5 Euro geben?                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

"Interrogativsatz"

Beispiele

Hast du einen Moment Zeit?                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

"auf Bedürfnisse hinweisen"

Beispiele

Ich habe noch nichts gegessen.                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Wünsche äußern            

 

bitte

Beispiele

Ein Pfund Tomaten, bitte!                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

"Kurzsatz"

Beispiele

Zwei Karten für heute Abend!                         

Einmal Köln einfach!                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

ich möchte "x".

Beispiele

Ich möchte zwei Kilo Äpfel.                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

ich nehme "x".

Beispiele

Ich nehme den da.  

Gut. Dann nehme ich das.                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

ich brauche "x".

Beispiele

Ich brauche noch Papier.                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

geben Sie mir (bitte) "x"!

Beispiele

Geben Sie mir bitte das schwarze (T-Shirt) da!                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

Sie können mir "x" geben.

Beispiele

Sie können mir die kleinen (Gläser) geben.     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

"Interrogativsatz"

Beispiele

Haben Sie Disketten? Fünf Stück, bitte!        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

"Deklarativsatz"

Beispiele

Ich suche ein Wörterbuch.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         etwas verlangen, kaufen   

 

Kurzsatz + bitte

Beispiele

Einen Kaffee, bitte! 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

"Kurzsatz"

Beispiele

Das Menü und einen Tee!                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

ich möchte (gern) "x".

Beispiele

Ich möchte gern einen Apfelsaft.                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

ich nehme "x".

Beispiele

Ich nehme eine Suppe und einen Salat, bitte. 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

für mich "x".

Beispiele

Für mich bitte eine Cola.                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

mir bringen Sie "x"./mir "x".

Beispiele

Und mir (bringen Sie) ein Mineralwasser.         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

einmal/zweimal/... "x".

Beispiele

Einmal Obstkuchen, einmal Sachertorte und zweimal Kaffee, bitte.        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

bringen Sie mir (bitte) "x"!

Beispiele

Bringen Sie mir bitte eine Cola!                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

geben Sie mir (bitte) "x"!

Beispiele

Geben Sie uns noch zwei Bier, bitte!              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

können Sie mir (bitte) "x" bringen?

Beispiele

Können Sie mir bitte einen Espresso bringen?

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

können Sie mir (bitte) "x" geben?

Beispiele

Können Sie mir noch einmal die Karte geben, bitte?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

kann ich (bitte) "x" haben?

Beispiele

Kann ich ein Bier haben?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

kann ich (bitte) "x" bekommen?

Beispiele

Kann ich bitte einen Salat bekommen?          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         bestellen (in Lokalen)      

 

"tun" Sie (bitte) "p"!

Beispiele

Bringen Sie das bitte zur Post!                      

Korrigieren Sie das bitte!                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

"Kurzsatz" + bitte

Beispiele

Zum Bahnhof, bitte!

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

bitte + "Kurzsatz"

Beispiele

Bitte express!         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

"tun" Sie (bitte) "p"?

Beispiele

Rufen Sie bitte ein Taxi für mich?                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

können Sie (bitte) "p tun"?

Beispiele

Können Sie auch die Reifen kontrollieren?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

ich möchte "x" bestellen.

Beispiele

(Das Buch haben wir leider nicht da.) - Dann möchte ich es bestellen.    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

ich möchte "x" reservieren.

Beispiele

Ich möchte drei Karten reservieren. Für heute Abend.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

"das Problem nennen"

Beispiele

Der Computer ist kaputt.                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

"Interrogativsatz"

Beispiele

Haben Sie noch ein Zimmer? Für Samstag.    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

"Interrogativsatz"

Beispiele

Kann man das reparieren?                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Aufträge geben               

 

Sie dürfen "p tun".

Beispiele

Sie dürfen das mitnehmen.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

Sie dürfen dahin.

Beispiele

Sie dürfen jetzt rein.

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

Sie können "p tun".

Beispiele

(Frau Schmitz hat jetzt Zeit für Sie.) Sie können hineingehen.                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

Sie können dahin.

Beispiele

Du kannst jetzt rein.                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

ja!

Beispiele

(Darf ich reinkommen?) - Ja!                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

ja, ja!

Beispiele

(Darf ich reinkommen?) - Ja, ja!                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

bitte!

Beispiele

(Darf ich reinkommen?) - Bitte!                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

bitte, bitte!

Beispiele

(Darf ich reinkommen?) - Bitte, bitte!              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

bitte sehr!

Beispiele

(Darf ich reinkommen?) - Bitte sehr!               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

klar!

Beispiele

(Darf ich reinkommen?) - Na, klar!                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

gern!

Beispiele

(Darf ich reinkommen?) - Gern!                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

nein!

Beispiele

(Stört es Sie, wenn ich hier arbeite?) - Nein!    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

nein, nein!

Beispiele

(Stört es Sie, wenn ich hier arbeite?) - Nein, nein!                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

nein, gar nicht!

Beispiele

(Stört es Sie, wenn ich hier arbeite?) - Nein! Gar nicht!                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         erlauben                         

 

Sie können "p tun".

Beispiele

Du kannst morgen zu Hause bleiben.             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         dispensieren                   

 

Sie dürfen "p tun".

Beispiele

Sie dürfen jederzeit eine Pause machen.        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         dispensieren                   

 

ja!

Beispiele

(Darf ich jetzt gehen?) - Ja!                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         dispensieren                   

 

nein!

Beispiele

(Muss ich das noch kopieren?) - Nein!            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         dispensieren                   

 

"Zeitangabe"

Beispiele

Du kannst das später machen.                      

Ich brauche das erst morgen.                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         dispensieren                   

 

nein!

Beispiele

(Darf ich hier rauchen?) - Nein! Bitte nicht!      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Erlaubnis verweigern        

 

bitte nicht!

Beispiele

(Kann ich die Musik lauter machen?) - Bitte nicht!                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Erlaubnis verweigern        

 

jetzt nicht!

Beispiele

(Darf ich dich einen Moment stören?) - Jetzt nicht, später!                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Erlaubnis verweigern        

 

hier nicht!

Beispiele

(Kann man hier rauchen?) - Hier nicht, bitte!   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Erlaubnis verweigern        

 

das geht (leider) nicht.

Beispiele

(Darf ich am Wochenende hier rein?) - Das geht leider nicht, weil ...        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Erlaubnis verweigern        

 

tut mir Leid, (aber) ...

Beispiele

(Kann ich an deinem Computer arbeiten?) -Tut mir Leid, aber das geht nicht.                                

(Kann ich bei euch übernachten?) - Tut mir Leid, wir haben leider keinen Platz.                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Erlaubnis verweigern        

 

das geht (leider) nicht.

Beispiele

(Ob ich vielleicht heute früher gehen darf?) - Heute? Das geht (leider) nicht, weil die Gäste aus Paris ...                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Dispens verweigern         

 

ja!

Beispiele

Ja! Das muss heute noch auf die Post.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Dispens verweigern         

 

darf ich "p tun"? (+ bitte)

Beispiele

Darf ich bitte mal telefonieren?                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

darf ich dahin? (+ bitte)

Beispiele

Dürfen wir ins Kino, bitte?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

kann ich "p tun"? (+ bitte)

Beispiele

Kann ich telefonieren, bitte?                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

kann ich dahin? (+ bitte)

Beispiele

Kann ich morgen in die Stadt?                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

darf ich?

Beispiele

(X holt Zigaretten hervor.) Darf ich?                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

kann ich?

Beispiele

(X holt Zigaretten hervor.) Kann ich?               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

geht das?

Beispiele

(X zeigt aufs Telefon.) Geht das?                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

ich habe eine Bitte: ...

Beispiele

Ich habe eine Bitte: Ich möchte heute Abend ...                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

ich habe eine Frage: ...?

Beispiele

Ich habe eine Frage: Kann ich heute früher gehen, mein Vater ...?          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

ich möchte (Sie) etwas fragen: ...?

Beispiele

Ich möchte Sie etwas fragen: Kann ich heute früher gehen, mein Vater ...?                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Erlaubnis bitten         

 

darf ich "p tun"?

Beispiele

Darf ich jetzt gehen?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Dispens bitten           

 

geht das?

Beispiele

(Ich möchte heute Abend ins Theater (gehen).) Geht das?                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Dispens bitten           

 

was machen wir? (+ dann)

Beispiele

Und jetzt? Was machen wir?                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was machen wir? (+ "da")

Beispiele

Und? Was machen wir dort?                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was tun wir? (+ dann)

Beispiele

Und was tun wir heute Abend?                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was tun wir? (+ "da")

Beispiele

Was tun wir am Freitag in Hamburg?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was wollen wir machen?

Beispiele

(Ich hab morgen frei.) Was wollen wir machen?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was wollen wir tun?

Beispiele

(Ich hab morgen frei.) Was wollen wir tun?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was können wir machen?

Beispiele

Was können wir in der Stadt machen?            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was können wir tun?

Beispiele

(Der letzte Bus ist weg.) Was können wir tun? 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was kann man machen?

Beispiele

Was kann man hier in der Stadt machen?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was kann man tun?

Beispiele

Was kann man in Zürich alles tun?                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

was möchten Sie (gern) machen/tun?

Beispiele

Was möchten Sie denn jetzt gern machen?    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

"W-Frage"

Beispiele

Wann treffen wir uns?                                   

Wie können wir das machen?                        

Wo wollen wir hin?  

Wie lange wollen wir bleiben?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

haben Sie eine Idee?

Beispiele

(Was machen wir ohne Auto?) Hast du eine Idee?                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

haben Sie keine Idee?

Beispiele

(Was sollen wir jetzt machen?) Hast du keine Idee?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf gemeinsames Handeln bezogen                             

 

"W-Frage"

Beispiele

(Ich habe meinen Schlüssel vergessen.) Was kann man da machen?     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf eigenes Handeln bezogen

 

"Interrogativsatz"

Beispiele

Was gibt es hier in der Stadt Besonderes zu sehen?                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Vorschläge bitten: auf eigenes Handeln bezogen

 

was mache ich da?

Beispiele

(Der Computer ist kaputt.) Was mache ich da?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Rat fragen                 

 

was kann ich (da) machen?

Beispiele

(Das Telefon ist kaputt.) Was kann ich da machen?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Rat fragen                 

 

"W-Frage"

Beispiele

Wo fragt man da?   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Rat fragen                 

 

welcher/welches/welche

Beispiele

Welchen Kuchen soll ich nehmen?                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         um Rat fragen                 

 

oder

Beispiele

Welchen soll ich nehmen? Den oder den?       

Soll ich hingehen oder nicht?                         

Soll ich eine E-Mail schicken oder anrufen?    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Rat fragen                 

 

ist "x" gut?

Beispiele

Ist der Computer gut?                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Rat fragen                 

 

was meinen Sie?

Beispiele

(Ist das Buch gut?) Was meinen Sie?            

Was meinen Sie? (Was ist besser? Das oder das? )                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Rat fragen                 

 

w- muss ich ...?

Beispiele

Wo muss ich drücken?                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

w- muss man ...?

Beispiele

Wen muss man da fragen?                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

muss ich ...?

Beispiele

Müssen wir hier nach rechts fahren?               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

w- kann ich ... ?

Beispiele

Wo kann ich das kaufen?                             

Wen kann ich da fragen?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

w- kann man ...?

Beispiele

Wo kann man da parken?                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

kann ich ...?

Beispiele

Kann ich da parken?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

was muss ich/man (da) machen?

Beispiele

(Ich möchte die Datei ausdrucken.) Was muss ich da machen?             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

wie macht man das?

Beispiele

(Ich möchte die Datei ausdrucken.) Wie macht man das?                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

wie geht das?

Beispiele

(Ich möchte telefonieren.) Wie geht das?        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

wo geht es (hier) dahin?

Beispiele

Wo geht es hier zum Flughafen?                    

Wo geht es hier raus?                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

geht es hier dahin?

Beispiele

Geht es hier zu Herrn Meier?                         

Geht es hier zur Post?                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

ich suche "x".

Beispiele

Ich suche die Herderstraße.( Können Sie mir sagen, wo die ist?)            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

... bitte?

Beispiele

Die Toilette, bitte?  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

zu ... bitte?

Beispiele

Zum Bahnhof, bitte?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

nach ... bitte?

Beispiele

Nach Wattens, bitte?                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

"einen Handlungswunsch ausdrücken"

Beispiele

Ich will das aufmachen. (Wie geht das?)         

Ich möchte gern zu Herrn Brunner.                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         um Instruktion bitten        

 

möchten Sie ...?

Beispiele

Möchten Sie noch etwas?                              

Möchtest du etwas trinken?                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

möchten Sie ... oder ...?

Beispiele

Möchtest du Tee oder Kaffee?                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

w- möchten Sie, ... oder ...?

Beispiele

Was möchten Sie, Kaffee oder Tee?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

w- möchten Sie ...?

Beispiele

Wie viel möchten Sie?                                  

Wo möchtest du essen?                               

Wann möchten Sie essen?                            

Was möchten Sie machen?                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

wollen Sie ...?

Beispiele

Wollen Sie etwas trinken?                             

Was wollen Sie trinken?                                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

essen Sie ...?

Beispiele

Essen Sie auch etwas?                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

trinken Sie ...?

Beispiele

Trinken Sie auch etwas?                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

nehmen Sie ...?

Beispiele

Was nehmen Sie?  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

"nach Interessen, Neigungen oder Bedürfnissen fragen"

Beispiele

Haben Sie gern Musik? (= Möchten Sie Musik hören?)                          

Hast du Hunger? (= Möchtest du etwas essen?)                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

was möchten Sie? (+ bitte)

Beispiele

Herr Neuberger, was möchten Sie?                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

was wollen Sie? (+ bitte)

Beispiele

Was wollen Sie, bitte?                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

was suchen Sie?

Beispiele

Entschuldigung, was suchen Sie?                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

wen suchen Sie?

Beispiele

Entschuldigung, wen suchen Sie?                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

was darf es sein?

Beispiele

Was darf es sein?  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

was kann ich für Sie tun?

Beispiele

Guten Tag, was kann ich für Sie tun?             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

kann ich Ihnen helfen?

Beispiele

Kann ich Ihnen helfen?                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

Sie wünschen?

Beispiele

Sie wünschen, bitte?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

ist das alles?

Beispiele

So, Frau Tanner, ist das alles?                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Wünschen fragen    

 

möchten Sie "x"?

Beispiele

Möchten Sie ein Bier?                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

noch

Beispiele

Noch ein Bier?        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

möchten Sie "x" essen?

Beispiele

Möchten Sie etwas essen?                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

möchten Sie "x" trinken?

Beispiele

Möchten Sie etwas trinken?                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

möchten Sie "x" haben?

Beispiele

(Es regnet.) Möchtest du meinen Schirm haben?                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

möchten Sie "x" nehmen?

Beispiele

Möchtest du noch ein Stück (Kuchen) nehmen?                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

wollen Sie ...?

Beispiele

Wollen Sie etwas trinken?                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

nehmen Sie "x"?

Beispiele

Nehmen Sie auch einen Tee?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

essen Sie "x"?

Beispiele

Essen Sie gern Fisch?                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

trinken Sie "x"?

Beispiele

Trinken Sie noch eine Cola?                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

oder

Beispiele

(Was nehmen Sie?) Bier oder Wein?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

"Kurzfrage"

Beispiele

Zigarette?              

Zucker, Milch?       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

hier!

Beispiele

Kaffee? - (Ja, gern!) - Hier, bitte!                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

da!

Beispiele

Noch ein Stück? - (Ja, gern!) - Da, bitte!        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

bitte!

Beispiele

Kaffee? - (Ja, gern!) - Bitte!                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

ich gebe Ihnen "x".

Beispiele

Ich gebe dir meinen Laptop.                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

ich kann Ihnen "x" geben.

Beispiele

Ich kann Ihnen mein Wörterbuch geben.        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

Sie können "x" haben.

Beispiele

Sie können meinen Schirm haben.                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

Sie können "x" nehmen.

Beispiele

Sie können meine Kamera nehmen.               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

das/"x" ist für Sie.

Beispiele

Das (Geschenk) ist für Sie.                           

Das Buch ist für dich.                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Dinge anbieten                

 

kann ich "p tun"?

Beispiele

Kann ich Sie abholen?                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

kann ich nicht "p tun"?

Beispiele

Kann ich Ihnen nicht helfen?                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

ich "tue" (gern) "p".

Beispiele

Ich bringe Sie gern zum Bahnhof.                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

ich kann "p tun".

Beispiele

Ich kann jetzt anrufen.                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

für Sie

Beispiele

Ich kann für Sie anrufen.                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

für Sie

Beispiele

Soll ich für dich einen Kaffee machen?           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

... Ihnen ...

Beispiele

Soll ich dir einen Kaffee machen?                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

schnell

Beispiele

Soll ich Sie schnell zum Bahnhof bringen?     

Ich kann Sie schnell zum Bahnhof bringen.    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         anbieten, etwas zu tun    

 

kann ich (Ihnen) helfen?

Beispiele

(Ach! Ist das schwer!) - Kann ich Ihnen helfen?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Hilfe anbieten                  

 

darf ich (Ihnen) helfen?

Beispiele

(Ach! Ist das schwer!) - Darf ich Ihnen helfen?

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Hilfe anbieten                  

 

Moment (mal), ich helfe Ihnen!

Beispiele

(Ach! Ist das schwer!) - Moment mal, ich helfe dir gleich!                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Hilfe anbieten                  

 

darf ich Sie (zu "x") einladen?

Beispiele

Darf ich Sie zu einem Bier einladen?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einladen                         

 

ich möchte Sie (gern) (zu "x") einladen.

Beispiele

Wir möchten Sie zum Essen einladen.           

(Wir haben am Freitag ein kleines Fest.) Wir möchten Sie gern dazu einladen.                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         einladen                         

 

"Interrogativsatz"

Beispiele

Möchten Sie mit uns essen?                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einladen                         

 

"vorschlagen"

Beispiele

Wir fahren am Sonntag ans Meer. Kommen Sie mit?                             

Wir wollen noch was trinken (gehen). Kommst du auch?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einladen                         

 

ich "tue p".

Beispiele

Ich bringe Zigaretten mit.                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         versprechen                    

 

ich "tue" dann "p".

Beispiele

Ich hole dich um drei ab.                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         versprechen                    

 

"Deklarativsatz"

Beispiele

Du bekommst morgen den fertigen Text.        

Das Essen ist um eins fertig.                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         versprechen                    

 

abgemacht!

Beispiele

Ich mache das für dich fertig. Abgemacht!      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         versprechen                    

 

gut!

Beispiele

Gut, ich komme um drei!                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         versprechen                    

 

ja!

Beispiele

Ja, ich mache das! 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf allgemeine Aufforderung     

 

gut!

Beispiele

Gut! Ich komme heute.                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf allgemeine Aufforderung     

 

ist gut.

Beispiele

Ja, ist gut. (Ich schicke Ihnen eine Kopie.)     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf allgemeine Aufforderung     

 

okay! (!)

Beispiele

Okay! (Das geht.)   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf allgemeine Aufforderung     

 

doch, ...

Beispiele

(Könntest du das nicht machen?) - Doch, mache ich.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf allgemeine Aufforderung     

 

ja, ...

Beispiele

(Sagen Sie das niemand(em)!) - Ja, ist gut.    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf allgemeine Aufforderung     

 

nein, ...

Beispiele

(Sagen Sie das niemand(em)!) - Nein, natürlich nicht.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf allgemeine Aufforderung     

 

gern!

Beispiele

(Kommen Sie heute Abend bei mir vorbei.) - Gern!                                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Vorschläge                       

 

das ist eine gute Idee.

Beispiele

(Machen wir Schluss für heute.) - Das ist eine gute Idee.                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Vorschläge                       

 

ich bin dafür.

Beispiele

(Sollen wir jetzt schon essen gehen?) - Ja, ich bin dafür.                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Vorschläge                       

 

ich möchte (auch) "p tun".

Beispiele

(Wollen wir schwimmen gehen?) - Ja, das möchte ich auch gern machen.                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Vorschläge                       

 

ich möchte (gern) "p tun".

Beispiele

(Wollen wir ans Meer fahren?) - Ja, da möchte ich gern mit(fahren).        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Vorschläge                       

 

ja, "tun" wir "p"!

Beispiele

(Wollen wir zusammen in die Stadt gehen?) - Ja, gehen wir.                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Vorschläge                       

 

das ist (mir) egal.

Beispiele

(Sie können das jetzt oder morgen kopieren.) - Das ist mir egal.             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Vorschläge                       

 

ja, (das) mache ich.

Beispiele

(Probieren Sie es doch mal mit dem anderen Programm!) - Ja, das mache ich.                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Ratschläge                       

 

"sich bedanken"

Beispiele

(Machen Sie das einfach so wie ich.) - Vielen Dank.                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Ratschläge                       

 

das mache ich.

Beispiele

(Rufen Sie doch bitte noch Frau Molnar an!) - Das mache ich.                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

gern!

Beispiele

(Können Sie das bitte für mich kopieren?) - Aber gern!                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

bitte!

Beispiele

(Kann ich mal telefonieren?) - Bitte!                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

hier!

Beispiele

(Kann ich mal Ihr Telefon benutzen?) - Hier! Bitte!                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

da!

Beispiele

(Darf ich kurz Ihren Kugelschreiber haben?) - Da, bitte!                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

hier ist "x".

Beispiele

(Haben Sie das Fax von Frau Strasser gesehen?) - Hier ist es.               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

da ist "x".

Beispiele

(Haben Sie das Fax von Frau Strasser gesehen?) - Da ist es. Auf dem Tisch.                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

so!

Beispiele

(Haben Sie das Fax von Frau Strasser gesehen?) - So! Hier ist es.         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

einen Moment (bitte)!

Beispiele

(Können Sie die Post holen?) - Einen Moment, bitte!                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Bitten oder Wünsche         

 

"tun" wir "p"!

Beispiele

(Gehen wir?) - Gut, gehen wir!                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Aufforderung zu gemeinsamem Handeln                    

 

gern!

Beispiele

(Trinken Sie ein Glas mit?) - Gern!                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Aufforderung zu gemeinsamem Handeln                    

 

ich komme!

Beispiele

(Hilfe!) - Ich komme!                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf Hilferuf                              

 

also ...

Beispiele

Also, hier links und dann die zweite (Straße) rechts. Vielen Dank.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf instruieren                        

 

ach so!

Beispiele

(Da müssen Sie drücken!) - Ach so! Vielen Dank.                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf instruieren                        

 

aha!

Beispiele

(Für den Lift brauchen Sie einen Schlüssel.) - Aha! Vielen Dank.            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf instruieren                        

 

danke

Beispiele

(Sie müssen zum Schalter 4.) - Danke.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf instruieren                        

 

ich weiß.

Beispiele

(Du musst dich beeilen!) - Ja, ich weiß.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf drängen                            

 

gern!

Beispiele

(Setzen Sie sich doch!) - Gern!                      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf ermuntern                         

 

ja, gern!

Beispiele

(Bedienen sie sich doch, bitte!) - Ja, gern!      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf ermuntern                         

 

danke, gern!

Beispiele

(Setzen Sie sich bitte!) - Danke, gern!            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf ermuntern                         

 

"sich bedanken"

Beispiele

(Setzen Sie sich bitte!) - Vielen Dank.            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         einwilligen: Reaktion auf ermuntern                         

 

geht das? - (ja,) das geht.

Beispiele

Hier im Büro? Geht das? - (Ja,) das geht.       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vereinbaren                     

 

okay? - okay!

Beispiele

..., aber ohne Fehler bitte! Okay? - Okay!       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         vereinbaren                     

 

"einfache Frage-Antwort-Sequenz"

Beispiele

Kann ich das morgen abholen? - Ja, das geht.

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         vereinbaren                     

 

ja, gern.

Beispiele

(Kommen Sie doch rein!) - Ja, gern.               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen allgemein                               

 

danke, gern.

Beispiele

(Kommen Sie doch rein!) - Danke, gern.         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen allgemein                               

 

gern.

Beispiele

(Kommen Sie doch rein!) - Gern.                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen allgemein                               

 

ja, danke.

Beispiele

(Kommen Sie doch rein!) - Ja, danke.            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen allgemein                               

 

vielen Dank!

Beispiele

(Kommen Sie doch rein!) - Vielen Dank!         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen allgemein                               

 

ja, bitte!

Beispiele

(Möchten Sie noch Kaffee?) - Ja, bitte!           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Nachfrage nach Wünschen                       

 

"Antwort mit Zustimmungssignal"

Beispiele

(Wollen Sie?) - Ja.  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Nachfrage nach Wünschen                       

 

gern ...

Beispiele

Gern. Gib mir noch etwas von dem da!           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Anbieten von Dingen                                 

 

ja, bitte!

Beispiele

(Wollen Sie?) - Ja, bitte!                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Anbieten von Dingen                                 

 

ja, bitte!

Beispiele

(Brauchen Sie mich noch?) - Ja, bitte! (Wenn Sie jetzt Zeit haben, dann ...)                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Anbieten von Hilfe                                     

 

das ist (sehr) nett (von Ihnen).

Beispiele

(Kann ich dir helfen?) - Gern. Das ist (sehr) nett von dir.                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Anbieten von Hilfe                                     

 

ich "tue" gern "p".

Beispiele

(Kommen Sie heute Abend zum Essen!) - Ja, ich komme gern.             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Einladung          

 

das ist (sehr) nett (von Ihnen).

Beispiele

(Kommen Sie heute Abend zum Essen?) - Das ist sehr nett von Ihnen, ich komme gern.               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote annehmen: Reaktion auf Einladung          

 

nein!

Beispiele

(Geh doch mit!) - Nein, ich hab(e) jetzt keine Zeit.                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         sich weigern                   

 

nein, nein!

Beispiele

(Geh doch zu Fuß!) - Nein, nein, ich fahre immer mit dem Wagen.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         sich weigern                   

 

doch

Beispiele

(Fahr nicht hin!) - Doch, ich möchte hinfahren.

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         sich weigern                   

 

ich "tue" aber "p".

Beispiele

(Ich brauche unbedingt deine Kamera!) - Ich geb(e) sie dir aber nicht.    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         sich weigern                   

 

nein, danke!

Beispiele

(Soll ich Ihnen ein Sandwich bringen?) - Nein, danke!                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Nachfrage nach Wünschen                         

 

nein, vielen Dank!

Beispiele

(Hätten Sie gern (et)was zu trinken?) - Nein, vielen Dank! (Ich habe schon ...)                               

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Nachfrage nach Wünschen                         

 

vielen Dank!

Beispiele

(Hätten Sie gern (et)was zu trinken?) - Vielen Dank! (Ich habe schon ...) 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Nachfrage nach Wünschen                         

 

nein danke!

Beispiele

(Möchten Sie ein Sandwich?) - Nein danke!     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Anbieten von Dingen                                   

 

nein, vielen Dank!

Beispiele

(Möchten Sie ein Sandwich?) - Nein, vielen Dank! (Ich habe gerade ...)   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Anbieten von Dingen                                   

 

vielen Dank!

Beispiele

(Möchten Sie ein Sandwich?) - Vielen Dank! (Ich habe gerade ...)           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Anbieten von Dingen                                   

 

nein, bitte nicht!

Beispiele

(Möchten Sie ein Sandwich?) - Nein, bitte nicht! (Ich habe keinen Hunger.)                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Anbieten von Dingen                                   

 

"Angebot zeitlich verschieben"

Beispiele

Jetzt nicht!             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Anbieten von Dingen                                   

 

nein (danke/vielen Dank), es geht.

Beispiele

(Kann ich Ihnen helfen?) - Nein danke, es geht auch so.                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Anbieten von Hilfe 

 

das ist sehr nett, aber ...

Beispiele

Das ist sehr nett, aber ich kann es allein machen.                                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Anbieten von Hilfe 

 

vielen Dank, aber ...

Beispiele

(Kommen Sie morgen vorbei?) - Vielen Dank, aber morgen habe ich keine Zeit.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Angebote ablehnen: Reaktion auf Einladung            

 

ich weiß nicht.

Beispiele

(Geht es nächste Woche?) - Ich weiß nicht.    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         zögern                           

 

ich "tue p".

Beispiele

Ich mache das heute.                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Absicht ausdrücken        

 

ich will ...

Beispiele

Ich will die Rechnungen bis heute Abend schreiben.                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Absicht ausdrücken        

 

ich "tue p".

Beispiele

Ich komme mit.      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Entschlossenheit ausdrücken                                

 

ich will ...

Beispiele

Ich will morgen ins Kino (gehen).                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Entschlossenheit ausdrücken                                

 

so, ...

Beispiele

So, ich geh jetzt!    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Entschlossenheit ausdrücken                                

 

vielleicht "tue" ich "p".

Beispiele

Ich komme vielleicht (nicht).                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Unentschlossenheit ausdrücken                             

 

ich "tue" nicht "p".

Beispiele

Ich komme nicht mit.                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Verzicht ausdrücken       

 

ich möchte (gern) ...

Beispiele

Ich möchte gern gehen.                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Handlungswunsch ausdrücken                               

 

ich möchte nicht ...

Beispiele

Ich möchte nicht gehen.                                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Handlungswunsch ausdrücken                               

 

ich "tue" (nicht) ...

Beispiele

Ich gehe (nicht) nach Hause.                         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Präferenz ausdrücken      

 

ich möchte lieber (nicht) ...

Beispiele

Ich möchte lieber nicht mitkommen.              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Präferenz ausdrücken      

 

ich kann ...

Beispiele

Ich kann das allein machen.                          

Ich kann mit Windows arbeiten.                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Fähigkeit ausdrücken      

 

ich kann ...

Beispiele

(Können Sie Auto fahren?) - Ja, das kann ich.

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Zuständigkeit, Kompetenz ausdrücken                    

 

ich kenne "x".

Beispiele

Ich kenne das neue Windows sehr gut.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Zuständigkeit, Kompetenz ausdrücken                    

 

ich kann dann ...

Beispiele

Morgen kann ich auch.                                  

Ich kann um fünf kommen.                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Bereitsein ausdrücken     

 

es geht dann.

Beispiele

Am Montag geht's erst am Nachmittag.          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Bereitsein ausdrücken     

 

es geht (bei mir) dann.

Beispiele

Am Montag um 5 (Uhr) geht's bei mir gut.       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Bereitsein ausdrücken     

 

ich habe (dann) Zeit.

Beispiele

Nächste Woche habe ich mehr Zeit.              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Bereitsein ausdrücken     

 

ich bin (dann) da.

Beispiele

Ja, am Montag bin ich da.                             

(Können Sie am Montag?) - Ja, ich bin da.      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Bereitsein ausdrücken     

 

man kann ...

Beispiele

Das kann man reparieren.                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Machbarkeit ausdrücken  

 

das geht.

Beispiele

(Ich versuch mal, das zu reparieren.) - Glaubst du, das geht?                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Machbarkeit ausdrücken  

 

man kann nicht ...

Beispiele

Das kann man nicht aufmachen.                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Nicht-Machbarkeit ausdrücken                               

 

das geht nicht.

Beispiele

Das geht nicht.       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Nicht-Machbarkeit ausdrücken                               

 

ich kann dann nicht ...

Beispiele

Am Montag kann ich nicht kommen.              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Verhinderung ausdrücken

 

ich kann nicht ...

Beispiele

Ich kann Ihnen nicht sagen, ob Sie das dürfen.                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         Nicht-Zuständigkeit ausdrücken                              

 

ich kann nicht.

Beispiele

Wir können die Datei nicht öffnen.                 

Ich kann das nicht allein machen.                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         Unfähigkeit ausdrücken   

 

man muss ...

Beispiele

Man muss sich innerhalb von ... Tagen anmelden.                                 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Verpflichtung hinweisen                                    

 

Sie müssen ...

Beispiele

Er hat gesagt, Sie müssen vorher anrufen.      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Verpflichtung hinweisen                                    

 

man braucht etwas ...

Beispiele

Man braucht so eine rote Karte.                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Verpflichtung hinweisen                                    

 

Sie brauchen etwas ...

Beispiele

Sie brauchen einen gültigen Reisepass, aber kein Visum.                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Verpflichtung hinweisen                                    

 

man darf nicht ...

Beispiele

Im Museum darf man nicht fotografieren.        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B2                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

ich darf nicht ...

Beispiele

Ich darf kein Fleisch essen.                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

wir dürfen nicht ...

Beispiele

Wir dürfen hier nicht rauchen.                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

Sie dürfen nicht ...

Beispiele

Sie dürfen hier nicht parken.                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

nicht können

Beispiele

Ich kann hier nicht parken.                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

nicht können

Beispiele

Du kannst hier nicht rauchen.                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

das geht nicht.

Beispiele

(Er hat direkt neben einem Verbotsschild geparkt.) Und das geht natürlich nicht.                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

das ist verboten.

Beispiele

(Er hat den Wagen mitten auf der Brücke geparkt.) - Er weiß doch genau, dass das verboten ist.   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Verbote hinweisen     

 

etwas nicht brauchen

Beispiele

Sie brauchen kein Visum.                             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Erlaubtheit hinweisen 

 

können

Beispiele

Wir sind fertig, wir können gehen.                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         auf Erlaubtheit hinweisen 

 

dürfen

Beispiele

Da vorn(e) darf man parken.                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         auf Erlaubtheit hinweisen 

 

nicht verboten

Beispiele

Das ist nicht verboten.                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         auf Erlaubtheit hinweisen 

 

"tun" Sie "p"?

Beispiele

Was machen Sie heute Abend?                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Absicht fragen        

 

"tun" Sie "p" mit?

Beispiele

Fahren Sie mit?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Absicht fragen        

 

wollen Sie ...?

Beispiele

Willst du auch kommen?                               

Was wollen Sie jetzt tun?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Absicht fragen        

 

"tun" Sie (jetzt) "p"?

Beispiele

Bleibst du jetzt hier?                                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Entschlossenheit fragen                                

 

"tun" Sie (jetzt) nicht "p"?

Beispiele

Bleibst du jetzt doch nicht hier?                     

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: B1                                   

Klassifizierung         nach Entschlossenheit fragen                                

 

wollen Sie (jetzt) ...?

Beispiele

Wollen Sie jetzt mitkommen?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Entschlossenheit fragen                                

 

w- wollen Sie ...?

Beispiele

Wie lange wollen Sie noch arbeiten?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Entschlossenheit fragen                                

 

möchten Sie (gern) ...?

Beispiele

Möchten Sie gern bleiben?                            

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Handlungswunsch fragen                               

 

möchten Sie (nicht) ...?

Beispiele

Möchten Sie nicht bleiben?                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Handlungswunsch fragen                               

 

w- möchten Sie (gern) ...?

Beispiele

Wie möchten Sie fahren?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Handlungswunsch fragen                               

 

wollen Sie ...?

Beispiele

Was wollen Sie machen?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Handlungswunsch fragen                               

 

wollen Sie lieber ... ?

Beispiele

Willst du lieber nach Berlin oder nach München?                                   

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Präferenz fragen      

 

möchten Sie ... oder ...?

Beispiele

Möchten Sie hier essen oder in der Stadt?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Präferenz fragen      

 

wollen Sie ... oder ...?

Beispiele

Wo wollen Sie essen? Hier oder in der Stadt? 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Präferenz fragen      

 

warum

Beispiele

Warum gehen Sie schon?                             

Warum gehst du in die Stadt?                        

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Handlungszweck fragen                                 

 

wieso

Beispiele

Ich verstehe nicht, wieso du nach links fährst.

Wieso liest du das? (Ist das für die Prüfung?) 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Handlungszweck fragen                                 

 

wollen Sie ...?

Beispiele

(Ich gehe in die Stadt.) - Willst du einkaufen? 

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Handlungszweck fragen                                 

 

möchten Sie ...?

Beispiele

(Ich bleibe zu Hause.) - Möchtest du lernen?  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Handlungszweck fragen                                 

 

können Sie ...?

Beispiele

Können Sie schwimmen?                              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Fähigkeit fragen      

 

können Sie ...?

Beispiele

Können Sie das machen?                              

Können Sie mir eine Information geben?         

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Zuständigkeit fragen

 

dürfen Sie ...?

Beispiele

Dürfen Sie mir den Schlüssel geben?             

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Zuständigkeit fragen

 

können Sie dann ...?

Beispiele

Können Sie am Montag kommen?                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Bereitsein fragen     

 

können Sie dann nicht ...?

Beispiele

Kannst du zu diesem Termin nicht kommen?  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Bereitsein fragen     

 

können wir dann "p tun"?

Beispiele

Können wir das am Montag machen?              

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Bereitsein fragen     

 

haben Sie dann (keine) Zeit?

Beispiele

Hättest du am Montag Zeit?                           

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Bereitsein fragen     

 

sind Sie dann da?

Beispiele

Sind Sie morgen Abend da?                          

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Bereitsein fragen     

 

wann

Beispiele

Wann haben Sie Zeit?                                  

Wann bist du bereit?                                    

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Bereitsein fragen     

 

können Sie (nicht) ...?

Beispiele

Können Sie den Drucker nicht reparieren?      

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Machbarkeit fragen  

 

müssen

Beispiele

Muss man sich anmelden?                            

Was müssen Sie morgen machen?                

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A1                                   

Klassifizierung         nach Verpflichtung fragen 

 

etwas brauchen

Beispiele

Braucht man dort kein Visum?                       

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Verpflichtung fragen 

 

dürfen

Beispiele

Darfst du mitfahren?                                     

Wann darfst du (endlich) mal selbst Auto fahren?                                  

 

Detailangaben

Niveau                    Rezeptiv: A1 - Produktiv: A2                                   

Klassifizierung         nach Erlaubtheit fragen    

 

 

 

Free Web Hosting